Government

Entre Comillas

Editorial

  Que raro es ver  personas genuinamente buenas dentro de la política. Obvio tanto nacional como local pero como nuestro enfoque es lo local aquí les va. Se dice que no has vivido hasta que hayas hecho algo por una persona que jamás te podrá recompensar. En mi mente, sin malicia, siempre creí que así se sentía estar en una […]

Ordered to Five Days Jail

José Luis Garcia Jr., one of the suspects accused in the murder of 17-year-old Chayse Olivarez was ordered to spend five days in the Hidalgo County jail. The prosecution had raised questions of a violation of his bond conditions and sought to have his bond revoked.   Chayse Olivarez made headlines when he reported missing by family members at the […]

Juez Ordena Cinco Días de Cárcel

JoséLuisGarcíaJr.,unodelossospechososacusados enelasesinatodeChayseOlivarez, de 17 años, recibiólaorden de pasarcincodíasenlacárcel del condado de Hidalgo.Lafiscalíahabíaplanteadopreguntassobreunaviolacióndesuscondicionespara libertad condicional e hizo una petición para revocarsufianza.   ChayseOlivarezhizotitularescuando familiares del joven lo reportaron desaparecido a finales dejuniodel 2017.Meses después en agostooficiales encontraron losrestosdel joven enunazonaruraldelCondadocercadeRoma.Díasdespués,el10deagosto,dos sospechosos juveniles fueronarrestados.AldíasiguienteJoséLuisGarcíaJr.fue arrestado.Segúnlasacusacionesiniciales se creíaqueGarcíaJr.eraelquepagóalmenosaotrosospechosopara participar enelcrimen.Elprocesohaincluidoelcomplicadoprocesodecertificar que losmenorespuedan serjuzgados comoadultosyloscasosfuerontrasladados al Condado de Hidalgo.   Cuando se concede a […]

May he rest in peace

La Ciudad de Rio Grande City Recuerda Ex Empleado La semana pasada la Ciudad de Rio Grande City tuvo la tarea de anunciar el inesperado fallecimiento de un miembro de su equipo laboral.   Cruz García, quien formaba parte del departamento de obras publicas era un veterano de la Ciudad.  El había trabajado para la Ciudad por 24 años.  Durante […]

City of Rio Grande City Remembers Former Employee

Late last week the City of Rio Grande City announced the unexpected passing of one of their employees.   Cruz Garcia, who was a member of their public works department, was a veteran of the entity.  He had been employed with the city 24 years.  During those years he had earned the respect and affection of the community that he […]

Presentan Cargos Formales en Contra Ex Policía

Matthew Sepúlveda, ex oficial del Departamento de Policía de Progreso, fue acusado de dos delitos el miércoles pasado por la tarde. Sepúlveda es acusado de violación de los derechos civiles contra una persona bajo custodia y agresión sexual. Su fianza se fijó en $225,000.   La Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo confirmó que estaban investigando un caso de […]

Progreso Officer to be Arraigned 

Matthew Sepulveda, a former officer of Progreso Police Department was arraigned on two felonies last Wednesday afternoon.  Sepulveda is accused of violation of civil rights on a person in custody and sexual assault.  His bond was set at $225,000.   The Hidalgo County Sheriff’s Office confirmed that they were investigating a case of official oppression involving an officer in a […]

Falcon Port of Entry Under Active Operation

CBPCustomsandBorderProtectionagents remain highalertafter getting information of a large group of Cuban asylum seekers expected to attempt to enter the  UnitedStates.   The unofficial information was released over the weekend. Although there was no sign of a large group of people trying to cross preventive measures were taken. A protective barrier was erected with portable fencing near the middle of the […]

En Alerta Máxima en Cruce Fronterizo de Falcón

Las Autoridades de Aduanas y Protección Fronteriza CBP, están en alerta Máxima ante el posible arribo de un grupo grande de cubanos que buscan asilo en los Estados Unidos.   La información se dio a conocer entre autoridades durante el fin de semana.  Aunque no se vio señal de un grupo grande de personas intentando cruzar se tomaron medidas preventivas. […]

Hearing in Petition to Remove RGCCISD Board Member Rescheduled

The court date to hear the petition to remove RGCCISD Board Member Daniel J. Garcia was rescheduled.  Originally Garcia was scheduled to appear in the 229th District court on July 5th at 10am however, the date was rescheduled for July 19th.   A response to the petition was filed by defense attorney G. Allen Ramirez on July 8th on behalf […]


Category Pages are limited to 90 days. Please use the archive page or the search box to find older articles.